o2.pl forum.o2.pl
poczta.o2.pl
E-mail 20GB
Pudelek.pl - plotki, zdjęcia, sensacje
Pudelek
Wrzuta.pl - video, muzyka, mp3
Wideo+mp3
Login: @o2.pl Hasło:
  Strona główna» forum Ogólne forum dla studentów
 » Odpowiedz na ten temat

list po angielsku pomocy prosze

    1 2 3 4 Strony tematu:
[23.11.2006] 10:45
prosze o pomoc
mam napisac list w jezyku angielskim a niebardzo sobie radze moze kto spomoze oto temat :
umowilas sie z kolezanka z holandi na wyjazd na narty na przyszly wekend niestety stwierdzasz ze musisz sie przygotowac do waznego egzaminu ktory cie czeka w nastepnym tygodniu napisz list do kolezanki w ktorym:
wyjasniasz jej jaka jest twoja sytulacja ,przepraszasz ze musisz odwolac wyjazd,proponujesz inny termin wyjazdu,wyrazasz nadzieje ze kolezanka znajdzi kogos na twoje miejsce .
z gory dziekkuje i prosze o szybka pomoc

   (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane.
[23.11.2006] 11:05
Miętówka
Dear ……..

I was really looking forward to going skiing with you next weekend but, unfortunatelly, I’ll not make it. I’m taking the FCE exam in two weeks time and I haven’t been prepared well yet. Last week I was ill so I had to cancel my private English lessons and now I must have few additional meetings with my teacher to cover the whole material. It’s really very important for me to pass the exam and to get a good mark. I know that I wouldn’t enjoy our skiing if I was thinking about how much I still need to learn. I’m really very sorry but
I can’t go with you this time. I hope that we’ll go together some other day. What do you think about December 17? Let me know if that date suits you. I hope that you’ll find someone to go with you to the mountains this weekend.

Take care and please, don’t be angry at me.
Lots of love
X

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8778494]
[23.11.2006] 12:22
prosze o pomoc
dziekuje bardzo

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8779110]
[23.11.2006] 17:33
klo
A jakie gory sa w Holandii?

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8782452]
[23.11.2006] 17:46
Miętówka
klo (06.11.23 17:33):
A jakie gory sa w Holandii?


Proponuje poćwiczyć czytanie ze zrozumieniem czy widzisz gdzieś jakąś informację, że te narty mają być w Holandii?

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8782603]
[25.10.2014] 18:00
[23.11.2006] 18:45
bombastiq
wesoly_sponsor (06.11.23 18:00):
A tu alternatywna wersja tego listu. Wybierz ktora Ci sie bardziej podoba.

Dear...
I\'m so sorry for the short notice but I can\'t go this weekend. You see, I went to this bar and met this guy and he\'s awesome you know!!! I gave him a quick blow job in the toilet and know he said he\'d give me a rim-job in his car - he has a car believe it or not !!!! It\'s a 1978 BMW 316 - he goes by the name of Pan Tofelek 3. And he gives me the opportunity to practice my oral skills for an upcoming jizzzz-session this fall. So forget skiing, forget you with your lame excuse for a good time - I\'m going to suck some dick and have real fun.
Ciao.



10/10

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8783312]
[23.11.2006] 21:10
wesoly_sponsor
[zarumieniony]

Senk ju

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8785157]
[23.11.2006] 21:17
wesoly_sponsor
ale Mietowce chyba moja wersja sie nie spodobala bo ani "dziekuje" ani pocaluj mnie w d....e....

Echhhh, nie ma juz kultury w naszym ludku, nie ma ...

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8785237]
[23.11.2006] 22:12
Miętówka
wesoly_sponsor (06.11.23 21:17):
ale Mietowce chyba moja wersja sie nie spodobala bo ani \"dziekuje\" ani pocaluj mnie w d....e....

Echhhh, nie ma juz kultury w naszym ludku, nie ma ...


Od Miętówki proszę się odpierwiastkować Miętówka znajduje się po drugiej stronie biurka a poza tym, nie bawi jej humor na poziomie gimnazjalistów

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8785937]
[23.11.2006] 22:33
sloneczko stracone na chodniku

[nie mam nic do powiedzenia]

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8786194]
[23.11.2006] 22:50
anglistka....
Miętówka (06.11.23 22:12):
wesoly_sponsor (06.11.23 21:17):
ale Mietowce chyba moja wersja sie nie spodobala bo ani \\\"dziekuje\\\" ani pocaluj mnie w d....e....

Echhhh, nie ma juz kultury w naszym ludku, nie ma ...


Od Miętówki proszę się odpierwiastkować Miętówka znajduje się po drugiej stronie biurka a poza tym, nie bawi jej humor na poziomie gimnazjalistów

szkoda w takim razie, ze jezykowy poziom listu mietowki, w porownaniu z listem sponsora, jest zenujaco niski.

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8786389]
[23.11.2006] 22:51
Pan-Tofelek 3
Miętówka (06.11.23 22:12):
Od Miętówki proszę się odpierwiastkować Miętówka znajduje się po drugiej stronie biurka a poza tym, nie bawi jej humor na poziomie gimnazjalistów

10/10 .

A Ty sponsor nie miałeś czasem robić lasek hamburskim policjantom. Żegnałeś się już przecież . Stopka, rączka, dupka... .

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8786398]
[23.11.2006] 23:03
Miętówka
anglistka.... (06.11.23 22:50):

szkoda w takim razie, ze jezykowy poziom listu mietowki, w porownaniu z listem sponsora, jest zenujaco niski.


Oczywiście, Sponsor wykazał się poziomem proficiency Domyślam się droga Anglistko, że własnie takie prace lubisz otrzymywać od swoich uczniów.

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8786540]
[25.11.2006] 16:31
wesoly_sponsor
Pan-Tofelek 3 (06.11.23 22:51):

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8802848]
[25.11.2006] 16:33
wesoly_sponsor
Mietowko

ja jeszcze w paru innych dziedzinach wykazuje 'proficiency'

Masz odwage sprawdzic?

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8802864]
[25.11.2006] 16:43
wesoły sponsor
heh...

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8802952]
[25.11.2006] 16:48
Miętówka
wesoly_sponsor (06.11.25 16:33):
Mietowko

ja jeszcze w paru innych dziedzinach wykazuje \'proficiency\'

Masz odwage sprawdzic?


Odwagę mam jak najbardziej Tylko ochoty nie mam

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8803014]
[25.11.2006] 19:07
Pan-Tofelek 3
wesoly_sponsor (06.11.25 16:31):
...

Obrażony? Oj, ostro zbrązowałe od używania musiały być, żeś tak szybko wrócił i w tak kiepskim humorze . Stopka, rączka, dupka... .

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8804136]
[25.11.2006] 21:33
wesoly_sponsor
Nie 'obrazony' tylko 'dotkniety'.
Ty juz, Kochasiu, nawet z polskim masz widze problemy. Moze za duzo tej dupki ze stopka w diecie?

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8805821]
[25.11.2006] 22:12
Pan-Tofelek 3
wesoly_sponsor (06.11.25 21:33):
Nie \'obrazony\' tylko \'dotkniety\'.

Stop! Starczy tych fantazji - ja Cię nie dotykałem i dotykał nie będę . Stopka, rączka, dupka... .

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8806361]
[25.11.2006] 22:15
wesoly_sponsor
Pan-Tofelek 3 (06.11.25 19:07):
wesoly_sponsor (06.11.25 16:31):
...

Obrażony? Oj, ostro zbrązowałe od używania musiały być, żeś tak szybko wrócił i w tak kiepskim humorze .

No bo gdybys to dupsko choc z raz dziennie wyszorowal to by takie 'zbrazowale' nie byly



   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [8806395]
[16.04.2007] 16:40
poczebne
manm

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [10107468]
[22.05.2007] 21:29
pikasis
Tez bardzo prosze o pomoc na jutro mam zadanie domowe a jeszcze go nie napisalem, oto zadanie:
napisz list do mistrza feng shui (czy jakos tak ) opowiedz w nim o swoim pokoju i popros o ewentualne zmiany. Zarys pokoju:
maly , luzko pod oknem, obok drzwi szafa, biorko obok szafy, naprzeciwko biorka 2 szafa, resze mozecie wymyslec. Bardzo prosze o szybka odpowiedz bede bardzo wdzieczny

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [10376326]
[04.10.2007] 18:31
mikusia16
prosze o pomoc!!! musze napisac na jutro list po angielskuu w ktorym napisze o tym, co wydarzyla sie w moim zyciu( jakaś dziwne wydarzenie), o tym czym sie teraz zajmuje i co musze zrobic w przyszlosci, o tym ze moj woja byl na wyciweczce na antarktydzie. prosze o pomoc!!!!!!!!!!!!!!!

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11393307]
[28.10.2007] 10:02
Dona88
Witam!! mam do napisania list formalny, bardzo bym prosila o przetlumaczenie.

niedawno zarezerwowales przez internet i oplaciles dwutygodniowy kurs angileskiego w szkole Brighton. do dzis nie masz odpowiedzi. napisz list w kyorym:
-podajesz infor. na ktory kurs sie zapisales i ze nie otrzymales potwierdzenia tej rezerwacji
- informujesz ze dzowniles do szkoly ze pozostawiles wiadomosc na sekretarce
- wyrazasz swoje zmartwienie ze do dzis nie otrzymales odpowiedzi i ze nie mozesz przez to zaplanowac wyjazdu
- prosisz szkole aby potwierdzila twoje uczestnictwo w kursie albo oddala ci kase

Z GÓRY DZIĘKUJĘ ! *

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11539839]
[28.10.2007] 11:00
Szarlotka z cynamonem
Dona88 (07.10.28 10:02):
Witam!! mam do napisania list formalny, bardzo bym prosila o przetlumaczenie.

niedawno zarezerwowales przez internet i oplaciles dwutygodniowy kurs angileskiego w szkole Brighton. do dzis nie masz odpowiedzi. napisz list w kyorym:
-podajesz infor. na ktory kurs sie zapisales i ze nie otrzymales potwierdzenia tej rezerwacji
- informujesz ze dzowniles do szkoly ze pozostawiles wiadomosc na sekretarce
- wyrazasz swoje zmartwienie ze do dzis nie otrzymales odpowiedzi i ze nie mozesz przez to zaplanowac wyjazdu
- prosisz szkole aby potwierdzila twoje uczestnictwo w kursie albo oddala ci kase

Z GÓRY DZIĘKUJĘ ! *


Tłumaczenie jest wtedy, gdy otrzymujesz gotowy tekst po polsku i masz przygotować jego wersję angielską. A Ty po prostu szukasz łośka, który napisze to za Ciebie. Na maturze też tak zrobisz?

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11540012]
[28.10.2007] 11:11
Dona88
Dear,...

Zapisalam sie przez internet na kurs angielskiego w waszej szkole. Do dzis nie dostalam potwierdzenia rezerwacji. Dzwonilam do szkoly i zostawilam wiadomosc na sekretarce. Jestem zmartwiona ta sytuacja, poniewaz nie moge przez to zaplanowac wyjazdu. Prosze o potwierdzenie mojego uczestnictwa w kursie lub zwrotu pieniedzy.

Yours faithfully, A.S. Szarlotko, sledzilam forum i wiem ze tak inni robili i dostawali odpowiedzi, napisalam po polsku, po angielsku sa ta dla mnie trudne zdania, ale jestem osoba ktora po przetlumaczeniu uczy sie nowych zwrotow i slow.. wiec jakby ktos przetlumaczyl mi ten list to bylabym bardzo wdzieczna i na pewno nie poprzestalo to na TYLKO przepisaniu.

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11540063]
[07.11.2007] 21:17
Ziutka 666
Ja mam podobny problem, ale mysle ze, dobrze trafilam Mam napisac nieformalny list na dowolny temat (oczywiscie po angielsku) Najlepiej aby to byla odmowa na zaproszenie z powodu naglej sprawy.

Z gory dziekuje
Aha i ja mam to na piatek... :/

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11606074]
[07.11.2007] 21:20
Ziutka 666
Zapomnialam! Ten list ma byc na 120 - 150 slow

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11606099]
[14.11.2007] 09:32
WIKTORIA34  MONISIA4646@tlen.pl
prosze o pomoć napisaniu tego listu po angielsku

Cześć, Mateusz!!!

Na wstępie mojego listu serdecznie cię pozdrawiam i całuje. Bardzo dziękuje za list z wakacji. U mnie pod koniec wakacji nic ciekawego, nie miałam żadnych przygód. Opowiem ci za to o mojej nowej szkole.
Budynek jest duży i ładny. Klasy są czyste i dobrze wyposażone. Mamy też dużą salę gimnastyczną i sklepik szkolny, gdzie w czasie przerwy można kupić coś słodkiego. Obok szkoły jest bieżnia, boisko i kilka drzew, pod którymi stoją ławki, gdzie można posiedzieć i zjeść drugie śniadanie. Prawie wszyscy nauczyciele wydają się sympatyczni. Trochę się bałem, jak będzie z nowymi kolegami, ale szybko znaleźliśmy wspólny język i teraz codziennie po lekcjach albo na weekend chodzimy na dyskoteki, gdzie się dobrze bawimy.
Nie bardzo chciałam iść do tej szkoły, ale teraz podoba mi się w niej coraz bardziej. A co u Ciebie? Jak Twoje wrażenia z nowej szkoły? Mam nadzieję, że jesteś z niej tak bardzo zadowolona jak ja z mojej. Jak nie masz żadnych planów przyjedź do mnie to pogadamy!!

Pozdrawiam serdecznie

Monika

   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11647631]
[14.11.2007] 17:20
wesoly_sponsor
To all of you "help seekers" I say, ever do gently: go fuck yourselves!


   (Odpowiedz cytując)    (Link do tej wypowiedzi)    (Zgłoś do usunięcia)
IP i czas połączenia logowane. [11649933]

    1 2 3 4 Strony tematu:
 » Odpowiedz na ten temat